https://www.youtube.com/watch?v=hFFSzfrLZc4
كلمات غريبة في اللهجة الحلبية لم أفهمها- استمعت إليها في مقطع على اليوتيوب بعنوان "أم عبدو جلسة نفسية"- بإمكانكم الاستماع إلى المقطع من خلال الضغط على الرابط أعلاه.. أرجو أن توضحوا لي من فضلكم معنى هذه الكلمات
يا جماعة انا انبسطت كتير بهالجلسة النفسية.. بس في كتير كلمات ما فهمتها! يا ريت تشرحولي شو معاني هاي الكلمات:
1- الحر واللوص؟ اللوصة؟
2- ماشاء الله على هال"ملاقة"
3- تفضلي استريحي .. يي هون عالإلطو؟ شو يعني "إلطو"؟؟
4- يعني ما في كواريت اتسطح عليها متل فيلم سعاد حسني. شو يعني "كواريت"؟
5- هاي متل نبعة البدروسية بتخدق خدق قصص
6- فيو ضم ولوص بعيشة خلق وعالم
7- بيت الصقاق او السقاق
8- الشلي
9- شبط على جسدي
10- جسمي رنجات رنجات
11- متعشبق قفيي تعشبق
12- بعاونلك قد ما بدك
13- جرارة انا
أرجو المساعدة لأنني أبحث في اللهجة الحلبية – وظيفة أكاديمية
شكرا جزيلا

بدون اسمGoogle إجابات-العالم العربي


أكثر...